Polityka ochrony danych Grupy Rekrutacyjnej Legii Cudzoziemskiej (GRLE)

Ostatnia aktualizacja: luty 2021

CEL DOKUMENTU:

Niniejsza polityka ma na celu poinformowanie Państwa o kategoriach danych osobowych, które możemy gromadzić lub przechowywać na Państwa temat, o tym, jak ich używamy, z kim je udostępniamy, jak je chronimy oraz o prawach, które przysługują Państwu w odniesieniu do Państwa danych osobowych. Podczas nawigacji po stronie www.legion-recrute.fr i w kontekście jej korzystania, GRLE gromadzi, przetwarza i udostępnia dane osobowe Państwa dotyczące zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności Rozporządzeniem (UE) 2016/679 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony danych osobowych (zwanym dalej "RODO") oraz obowiązującymi w tej sprawie przepisami prawa francuskiego.

Jaka jest rola Grupy Rekrutacyjnej Legii Cudzoziemskiej (GRLE)?

GRLE (Fort de Nogent, Boulevard du 25 août 1944, 94125 Fontenay-Sous-Bois CEDEX) posiada status administratora danych, co oznacza, że decyduje o wdrożeniu przetwarzania danych osobowych i ich celu.

Terminy do zapoznania

Dane osobowe to wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby, tj. umożliwiające bezpośrednią identyfikację (np. imię i nazwisko) lub pośrednią identyfikację (np. pliki cookie). Przetwarzanie danych osobowych to wszelkie operacje lub zestawy operacji (zautomatyzowane lub nie) stosowane do danych lub zestawów danych osobowych, takie jak: zbieranie, rejestrowanie, organizowanie, przechowywanie, przekazywanie danych (lista niewyczerpująca). Administrator danych określa cele (cele przetwarzania) i środki przetwarzania. Podmiot przetwarzający przetwarza dane osobowe w imieniu administratora danych i zgodnie z jego instrukcjami.

Jakie przetwarzanie danych osobowych przeprowadzamy za pośrednictwem strony internetowej?

GRLE gromadzi i przetwarza Dane Osobowe Państwa dotyczące, w następujących celach:

• Wniosek o kontakt za pośrednictwem internetowego formularza kontaktowego
  Podstawa prawna: Podjęcie działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
• Analiza Twojej aktywności na stronie za pomocą plików cookies (profilowanie)
  Podstawa prawna: Uprzednia zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
• Wyświetlanie spersonalizowanych informacji na stronie www.legion-recrute.fr
  Podstawa prawna: Uprzednia zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).
• Zarządzanie bezpieczeństwem i prawidłowym funkcjonowaniem strony (prawnie uzasadniony interes: bezpieczeństwo strony i usług)
  Podstawa prawna: Realizacja prawnie uzasadnionych interesów, przy poszanowaniu praw użytkownika strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
• Pomiar oglądalności strony (prawnie uzasadniony interes: rozwój strony)
  Podstawa prawna: Realizacja prawnie uzasadnionych interesów, przy poszanowaniu praw użytkownika strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

CEL PRZETWARZANIAPODSTAWA PRAWNA

Prośba o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego onlineWykonanie środków przedumownych [art. 6 ust. 1 lit. b) RODO]

Analiza Państwa nawigacji po stronie poprzez umieszczanie plików cookie (profilowanie)

Rozpowszechnianie spersonalizowanych informacji na stronie www.legion-recrute.fr

Uprzednia zgoda [art. 6 ust. 1 lit. a) RODO]

Zarządzanie bezpieczeństwem i prawidłowym funkcjonowaniem strony (uzasadniony interes: Bezpieczeństwo strony i usług)

Pomiar odwiedzalności strony (uzasadniony interes: rozwój strony)

Realizacja uzasadnionych interesów, które są wykonywane z poszanowaniem praw użytkownika strony [art. 6 ust. 1 lit. f) RODO]

Jakie kategorie Danych Osobowych są gromadzone i przetwarzane?

GRLE przestrzega zasady minimalizacji Danych Osobowych i przetwarza wyłącznie Dane Osobowe niezbędne do realizacji celów wyżej wymienionych.

Dane Osobowe Państwa dotyczące zbierane i przetwarzane przez GRLE to:

• W przypadku próśb o kontakt: dane identyfikacyjne (płeć, nazwisko, imię, wiek, dane kontaktowe), obywatelstwo i poziom wykształcenia;
• Dane nawigacyjne (logi, typ przeglądarki, adres IP itp.);
• Dane publiczne dostępne w sieci społecznościowej, jeśli osoba użyła jej do dotarcia na stronę docelową.

Kim są odbiorcy Państwa Danych Osobowych?

Niektóre z Państwa Danych Osobowych są przekazywane przez GRLE swoim partnerom i podmiotom przetwarzającym w celu realizacji powyższych celów.

Podmioty przetwarzające:

Lista podmiotów przetwarzających GRLE, które przeprowadzają przetwarzanie, jest dostępna na dole strony. Przekazujemy naszym podmiotom przetwarzającym tylko te dane, których potrzebują do świadczenia nam usługi, a Państwa dane nie są wykorzystywane do innych celów. Nasze podmioty przetwarzające działają na nasze polecenie i są zobowiązane do zapewnienia takiego samego poziomu bezpieczeństwa i poufności Państwa danych jak nasz (art. 32 RODO).

Organy / jednostki publiczne:

Zgodnie z obowiązującymi przepisami, Dane mogą być przekazywane właściwym organom na wniosek, w szczególności organom publicznym, pomocnikom wymiaru sprawiedliwości, oficerom ministerialnym, organom odpowiedzialnym za windykację należności, wyłącznie w celu wypełnienia obowiązków prawnych, jak również w przypadku poszukiwania sprawców przestępstw popełnionych w internecie.

Dla informacji, Państwa dane nie są przedmiotem transferu poza Unię Europejską.

Jakie bezpieczeństwo dla Państwa Danych Osobowych?

GRLE dba o zapewnienie bezpieczeństwa i poufności Państwa Danych Osobowych, które są przechowywane na jego serwerach i zgodnie ze środkami bezpieczeństwa właściwymi dla sektora obronnego. Wszelkie środki techniczne i organizacyjne są wdrażane w celu zapobiegania nieautoryzowanemu dostępowi, nieautoryzowanej modyfikacji, nieautoryzowanemu ujawnieniu, utracie lub zniszczeniu Państwa danych.

Jaki okres przechowywania Państwa Danych Osobowych?

• W przypadku próśb o kontakt, Państwa Dane Osobowe są przechowywane przez maksymalny okres dwóch lat od ostatniego kontaktu z Państwem.
• W celu zapewnienia bezpieczeństwa i prawidłowego funkcjonowania strony, dane połączenia ze stroną lub jej usługami są przechowywane przez jeden rok.
• Pliki cookie używane do analizy nawigacji i wysyłania spersonalizowanych komunikatów na stronie są przechowywane przez trzynaście miesięcy.
• W celu wysyłania informacji pocztą elektroniczną, Państwa adres e-mail jest przechowywany do momentu wycofania zgody. Link do rezygnacji z subskrypcji znajduje się na dole każdego e-maila, który otrzymają Państwo od nas.

Gdy okresy przechowywania dobiegną końca, Państwa Dane są usuwane lub anonimizowane w sposób umożliwiający ich wykorzystanie bez naruszania Państwa praw. Niemniej jednak Państwa Dane mogą być archiwizowane poza planowanymi okresami na potrzeby badań, wykrywania i ścigania przestępstw karnych wyłącznie w celu umożliwienia, w razie potrzeby, udostępnienia Państwa Danych organowi sądowemu. Archiwizacja oznacza, że Państwa Dane nie będą już dostępne online, ale zostaną wyodrębnione i przechowywane na autonomicznym i bezpiecznym nośniku.

Jakie są Państwa prawa?

Przysługują Państwu następujące prawa:

• prawo dostępu, sprostowania i usunięcia Państwa danych na warunkach określonych w art. 15-17 RODO;
• prawo do ograniczenia przetwarzania tych danych na warunkach określonych w art. 18 RODO;
• prawo do przenoszenia danych zgodnie z warunkami określonymi w art. 20 RODO;
• prawo sprzeciwu wobec przetwarzania Danych zgodnie z art. 21 RODO;
• prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie (np. otrzymywanie informacji pocztą elektroniczną);
• prawo do określenia wytycznych umożliwiających dostęp do Państwa danych w przypadku śmierci na warunkach określonych w art. 85 ustawy nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 r. ze zmianami;
• prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego (dla Francji: Krajowa Komisja ds. Informatyki i Wolności (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

Wnioski dotyczące tych praw można przesyłać pocztą: Légion Étrangère – Webmaster - Quartier Viénot - B.P. 21 355 - 13784 AUBAGNE CEDEX

Aby móc rozpatrzyć Państwa wniosek o wykonanie jednego z wyżej wymienionych praw, należy przekazać GRLE w swojej poczcie elektronicznej:

• przedmiot wniosku (dane prawo),
• oraz dowód tożsamości (i/lub tożsamości pełnomocnika, którego mogliście Państwo wyznaczyć w przypadku reprezentacji) w przypadku, gdy Państwa e-mail nie pozwoliłby GRLE na Państwa identyfikację.

Aktualizacja polityki ochrony danych

Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania wszelkich zmian w niniejszym dokumencie. Prosimy o konsultowanie tej strony od czasu do czasu, aby zapoznać się z wszelkimi nowymi informacjami, które mogą zostać zmienione lub dodane.