Vreemdelingenlegioen
Le Recrutement
Code van eer van het vreemdelingenlegioen
Artikel 1
Legioenair,
u die vrijwillig
dient voor Frankrijk
met eer en trouw.
Artikel 2
Elke legioenair is uw wapenbroeder, ongeacht zijn nationaliteit, kleur of godsdienst. Verleen hem de solidariteit die de leden van dezelfde familie moet verenigen.
Artikel 3
Respecteer de tradities van uw chefs discipline en kameraadschap zijn uwe kracht, moed en eerlijkheid is uw deugd.
Artikel 4
Uw fierheid als legionair wordt steeds weerspiegeld in de correcte dracht van uw uniform, uw houding is steeds waardig maar bescheiden. Uw kazerne is steeds proper.
Artikel 5
Elitsoldaat van het legioen,
gij die traint in hardheid,
u onderhoud uw wapen als uw kostbaarste bezit,
y bent steeds bezorgd om uw lichamelijke conditie.
Artikel 6
De missie is heilig, u zult ze uitvoeren met inachtneming van de wetten, gewoonten van de oorlog en internationale overeenkomsten en indien nodig ten koste van eigen leven.
Artikel 7
In het gevecht, handel je zonder hartstocht of haat, je eerbiedigt de overwonnen vijand,
je geeft nooit op laat je niet doden,
niet verwonden,
en laat nooit je wapens ontnemen.
