外人
Le Recrutement
（外人部隊訓）が彼ら の行動に指針を与えます。
句 1
レジョネールよ、君は 信義と忠誠をもってフ ランスにつくす志願兵 である。
句 2
それぞれのレジョネー ルは、国籍、人種、宗教 にかかわらず君の戦友で ある。君は常に 同じ家族の者達が団結し なければならないように 、その強い連帯感を常に 示さなければならない。
句 3
伝統の尊重、上官を慕 い、規律と仲間意識をも つことは、君の力となり 、勇気と素晴らしい美点 となるだろう。
句 4
レジョネールであること に誇りを持ち、身だしな み、謙虚であるがそれに ふさわしい振る舞い、あ るいは清潔な兵舎の中に 常にそれを示さなければ ならない。
句 5
精鋭兵士よ、君は厳しさ を持って鍛錬し、最も大 切な物として武器を手入 れし、常に身体への配慮 を怠ってはならない。
句 6
任務は絶対に尊重するも のである、最後まで実行し 、作戦においてもし必要な らば命をかけて実行しなけ ればならない。
句 7
戦闘において、君は憎し みや偏見なしに行動し、敗 者を尊重し、決して仲間の 亡骸、負傷者、武器を見捨 ててはならない。
