Legionáři,
jsi dobrovolník,
který slouží Francii
se ctí a věrností.
Každý legionář je tvůj bratr bez ohledu na jeho národnost, rasu nebo náboženské vyznání. Budeš mu stále projevovat úzkou solidaritu která musí spojovat všechny členy jedné rodiny.
Úcta k tradici, oddanost k nadřízenému, disciplína a kamarádství jsou tvojí silou, odvaha a loajalita jsou tvými ctnostmi.
Pyšný na tvůj stav legionáře, chodíš stále oděn v elegantní uniformě legionáře, tvé chování je stále důstojné ale skromné, tvoje ubytování je stále čisté.
Jakožto elitní voják, trénuješ vytrvale a udržuješ svou zbraň jako svoji nejcennější věc, neustále se udržuješ ve fyzické kondici.
Tvé poslání je svaté, vykonáváš jej až do konce, v případě nutnosti, při operaci, i za cenu tvého života.
V boji reaguješ bez zaujatosti, bez nenávisti a respektuješ poražené
nepřátele.
Nikdy neopustíš
ani tvé mrtvé,
ani tvé zraněné,
ani tvou zbraň.